真三国无双8单机版是一款以三国为背景的策略战争游戏，玩家可以通过部署策略战术完成战斗并解锁更多挑战。游戏引入了类似《勇者斗恶龙英雄》的技能系统，包括触发攻击和武将固有技，前者分为倒地、浮空和晕眩效果，后者在发动时无敌且附带属性攻击。角色可在野外进行多种行动，如攀爬绝壁、游泳等，并加入了耐力槽系统。累积经验值提升等级后，武将能力上升，玩家可自由分配强化点数进一步提升能力。游戏中NPC设定丰富，玩家可能遭遇敌人的围剿或猛兽袭击，击退敌人后可获得丰厚奖励。此外，董白、夏侯姬等特殊形象角色也会登场。本作强调竞技玩法，支持骑战模式，再现三国经典战役。
